EL MAESTRO CARTÓGRAFO

• Autor: Pascale Rey
• Editorial: Ediciones B
• Año de publicación: 2005
  
• Traductor: Francisco Rodríguez de Lecea
• Género: Narrativa histórica
• Nº Páginas: 321
• Período histórico: Siglo XIV
• Localización de los hechos: Reino de Aragón, Mallorca y Barcelona
• Leída: del 21 al 26 de enero de 2022.

Reseña de JOSÉ FERNÁNDEZ ÁLVAREZ

 OPINIÓN PERSONAL

Pascale Rey, autora francesa, nos adentra a través de “El Maestro cartógrafo” (“Le Maître des Boussoles” El maestro de las brújulas, en francés) en una disciplina pocas veces narrada como es la de la confección de mapas terrestres, en un tiempo además, el de los grandes descubrimientos, que habrían de suponer los viajes que llevarían hasta las américas. Es significativo reseñar que aquellos tiempos y hechos podrían compararse con lo que en nuestra época más cercana sería los viajes astrales, por lo novedoso y, sin duda, por la asunción de riesgos y peligros desconocidos. Pues bien, al igual que hoy día es la tecnología quien ofrece el apoyo para aquellas aventuras allende la atmósfera terrestre, en los tiempos que nos propone la novela, siglo XIV, es la cartografía el oficio que presta la consiguiente ayuda para que los navegantes se muevan a través de las líneas confeccionadas por los grandes maestros de los compases y las líneas.

Me ha sorprendido mucho la narrativa de Pascale Rey, cierto es que se trata de una traducción, pero igualmente me parece importante indicar que es muy amena, sin tecnicismos más de los precisos en cuanto al oficio del cartógrafo. El lector puede sentarse a disfrutar de una novela histórica, pues los hechos son probados, donde además la autora ha mezclado determinada trama en la cual el amor tiene mucho que ver, sin olvidar que los personajes protagonistas (la familia de cartógrafos Cresques) son judíos y que los tiempos que corren no les son precisamente muy propicios. Así pues, la intriga sentimental desarrollada por Pascale Rey, junto con los pormenores (o mayores) vinculados al origen hebreo de los maestros cartógrafos generan unos hechos descritos con ternura en algunas ocasiones, con dureza, las más, pero con un estilo magistral.  

LA AUTORA

Nacida en Périgueux, Pascale Rey estudió literatura en Burdeos. Trabajó como maestra en Nantes, luego en Angeulême y finalmente en Villebois-Lavelette. Si la historia está en el corazón de sus novelas es porque “trastorna la vida de las personas, las separa de los caminos trillados”. A través de sus novelas, sus personajes se enfrentan a la dificultad de ser y seguir siendo ellos mismos. Sus vidas atormentadas y apasionadas, sus desamores y sus contradicciones, asombran cuando se conoce al escritor. Una dulzura tranquila, una vida hecha del placer de escribir, compartida entre el amor por los libros y el de su profesión. La naturaleza es otro elemento esencial en las novelas de Pascale Rey. El tiempo fluye al ritmo de las estaciones y nos dejamos arrullar por la poesía de las imágenes o la música de las palabras. Otros libros de Pascale Rey: Adèle d’Aiguebrene, L’heure d’Elise, Le Crope-mouton y le Maître des Bousoles.

 SINOPSIS OFICIAL

Mallorca, 1375. Abraham Cresques, gran conocedor de los secretos de los navegantes árabes y de la ciencia legada por los griegos, recibe el encargo de la corona de Aragón de trazar un mapamundi. Este cartógrafo de origen judío, que ha escuchado en los puertos los secretos de los marinos, va a representar con precisión el hasta entonces desconocido perfil de las costas africanas y asiáticas, señalará los puertos más importantes y descubrirá islas de las que no se tenía constancia. Su Atlas Catalán abrirá una nueva vía que plas mará las rutas del oro, la seda y las especias -celosamente guardadas hasta el momento por aquellos que las controlaban- e inspirará a los navegantes venideros. Pero los conocimientos y orígenes del cartógrafo despertarán la desconfianza de sus conciudadanos, así como de la Inquisición, obligándole a luchar en dos frentes. Por un lado, intentará proteger a los suyos de ese hostigamiento; por otro, trabajará arduamente para ver concluida su obra. En ese tenso clima, Abraham verá cómo su vida se complica aún más al embarcarse en una historia de amor prohibido.